-
21 request
1. [rıʹkwest] n1. просьба; (вежливое) требованиеat /by/ request - по просьбе, по требованию
to make a request - обратиться с просьбой [см. тж. 2]
repeated requests for help - неоднократные просьбы /призывы/ об оказании помощи
2. запрос; заявкаto make a request - сделать заявку [см. тж. 1]
to make request for smth. - сделать заявку на что-л.
request for fire - воен. вызов огня
3. спросin great request - в большом спросе; популярный
he is in great request as a portrait painter - этот художник беспрерывно получает заказы на портреты
4. информационный запросunanswered request - отказ, невыполненный запрос
2. [rıʹkwest] v♢
court of request(s) - местный суд по мелким делам ( о взыскании долгов)1. просить (позволения и т. п.)he requests to be excused from this task - он просит, чтобы его освободили от этого поручения
2. предлагать, предписыватьyour presence is requested immediately - вам предлагается немедленно явиться
3. запрашивать -
22 flag stop
1) Экономика: посадка по требованию (в аэропорту)2) Американский английский: остановка по требованию (автобусная) -
23 whistle stop
1) Общая лексика: выступать с речами в небольших городах, небольшой населённый пункт, остановка в маленьких местечках для встречи с избирателями (во время избирательной кампании), совершать предвыборные турне2) Разговорное выражение: остановка по требованию3) Американизм: полустанок4) Сленг: очень маленький городишко -
24 flag stop
амер. остановка по требованиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flag stop
-
25 optional stop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > optional stop
-
26 way station
сущ.;
амер. небольшая промежуточная станция;
полустанок( букв. и перен.) The cease-fire was merely a tactic, a way station toward their objective of taking over the whole of Indochina by force. ≈ Прекращение огня было всего лишь тактикой, промежуточной целью в их стремлении силой добиться контроля над Индокитаем. It was not a home - it was a way station. ≈ Это был не дом - это была времянка. (американизм) промежуточная станция;
полустанок;
остановка "по требованию"Большой англо-русский и русско-английский словарь > way station
-
27 way station
[ʹweı͵steıʃ(ə)n] амер.промежуточная станция; полустанок; остановка «по требованию» -
28 optional stop
1) машиностр. останов по дополнительному заданию ( при отработке цикла по УП) -
29 flag station
1) Общая лексика: остановка по требованию2) Строительство: полустанок3) Железнодорожный термин: остановочный пункт -
30 flag-station
['flægˌsteɪʃ(ə)n]Общая лексика: остановка по требованию (поезда) -
31 halt-on-demand station
Общая лексика: остановка по требованию (ж/д)Универсальный англо-русский словарь > halt-on-demand station
-
32 optional stop
1) Техника: остановка по требованию2) Строительство: полустанок3) Электроника: условный останов4) Машиностроение: останов по дополнительному заданию (при отработке цикла по УП) -
33 this is a request stop
Общая лексика: это остановка по требованиюУниверсальный англо-русский словарь > this is a request stop
-
34 way station
['weɪˌsteɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: остановка "по требованию", полустанок2) Американизм: промежуточная станция3) Электроника: телеграфная станция4) Вычислительная техника: путевая станция (в многопунктовой сети)5) Сетевые технологии: станция в многоточечной сети6) Макаров: линейная железнодорожная станция -
35 flag-station
[`flægˏsteɪʃ(ə)n]остановка по требованиюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flag-station
-
36 flag station
ж-д, истЖелезнодорожная станция, на который при наличии пассажиров дежурный мог остановить поезд для их посадки; об этом он подавал сигнал флажком.тж flag stop, whistle stationEnglish-Russian dictionary of regional studies > flag station
-
37 flag station
-
38 flag-station
['flægˌsteɪʃ(ə)n]сущ. -
39 (a) wayside station
полустанок/остановка по требованиюEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) wayside station
-
40 flag-station
n остановка по требованию
См. также в других словарях:
ОСТАНОВКА ПО ТРЕБОВАНИЮ — «ОСТАНОВКА ПО ТРЕБОВАНИЮ (сериал)», Россия, ТРИТЭ, 2000, цв. Телесериал, мелодрама. В центре сюжета взаимоотношения двух молодых супружеских пар Смирновых и Клениных. Кленины в разводе, и он и она бизнесмены, и он и она имеют по фирме. После… … Энциклопедия кино
ОСТАНОВКА ПО ТРЕБОВАНИЮ-2 — ОСТАНОВКА ПО ТРЕБОВАНИЮ 2, Россия, Тритэ, 2001. Сериал Неудачнику Смирнову (Дмитрий Певцов) фортуна улыбается вовсю. Наташа (Анна Большова) возвращается к нему и забывает Кленина (Андрей Руденский). Смирнов увольняется от Ирины (Ольга Дроздова),… … Энциклопедия кино
Остановка по требованию (сериал) — Остановка по требованию Жанр(ы) мелодрама Режиссёр(ы) Вилен Новак, Джаник Файзиев Сценарист(ы) Алек … Википедия
Остановка по требованию (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Остановка по требованию (значения). Остановка по требованию Жанр мелодрама В главных ролях Дмитр … Википедия
Остановка по требованию (значения) — Остановка по требованию: Остановка по требованию остановка общественного транспорта по требованию пассажира. «Остановка по требованию» российский телесериал … Википедия
Остановка общественного транспорта — Запрос «Остановка по требованию» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сюда перенаправляется запрос «Остановка по требованию». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Нетарифная остановка — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
БОЛЬШОВА Анна Леонидовна — (р. 26 января 1976, Москва), российская актриса театра и кино. В 1995 году Анна Большова окончила Российскую академию театрального искусства (РАТИ) и начала работать в Московском театре имени Гоголя. Играла ведущие роли в комедиях «Чужой ребенок» … Энциклопедия кино
Премьер-лига КВН 2005 — Премьер лига 2005 Сезон 3 й Место проведения Концертный зал «Академический», Москва Название сезона Роза ветров Количество команд 25 Количество игр 10 … Википедия
Список сезонов Премьер-лиги КВН — Премьер лига КВН вторая по значимости лига КВН ТТО «АМиК» и телепередача Первого канала. В данной статье представлен список сезонов лиги. Содержание 1 Сезон 2003 1.1 Состав 1.2 Игры … Википедия
Северо-Уэльская прибрежная железная дорога — North Wales Coast Railway, Rheilffordd Arfordir Gogledd Cymru … Википедия